# 政务著作 · 下卷 · 出使德意志皇帝

出使德意志皇帝
为，我们提出在特伦特付款的建议，简直是对他的嘲弄。因此，诸位大人 不应再坚持之前给我的指示。请诸位大人无论如何，都要尽快给我送来明 确的新指示。诸位大人必能做出英明的抉择，因为我已经把这里的情况都 向诸位详细禀明。我知道的情况，诸位大人也都知悉。听说道路已经封 锁，我实在非常遗憾。这样，信件就不能及时到达这里，而目前的情况又 急需诸位大人的回信。所以，我请求诸位大人把信件复制成多个副本，并 由不同路线寄送。同时派出步行和骑马的信使，以确保至少有一人能把信 件送到我这里。我本来想让马基雅维利回到宫廷，就像我之前派他去特伦 特一样。但是，这样就违反了皇帝的命令，可能会惹恼宫廷。如此，也许 我们都不能得到批准，继续留在德意志。所以，我只好遵命而行了。
我今天就要离开这里前往梅拉诺。在这之前，我必须告诉诸位大人我 和一些朝中要员的谈话。他们显然是想让我看出皇帝在这次战事中的光 明前景。于是他们向我保证，1个月之内我们必能看到，皇帝以其英明神 武，在战事中势如破竹。但是， 一些不是那么位高权重的人，则有不同说 法。他们说，皇帝此次行动是为了向国民表示，此次战事需要民众更大的 支持。而且这样的支持，对国民来说是一件光荣的事。不过，也有人对此 事另有猜测。他们说，皇帝想要取胜相当困难。如果教皇不愿给皇帝资金 支持，那么他就要被迫与笃信王法国国王陛下或威尼斯人签订协议。而且 他目前的所作所为，目的就是要给帝国一个理由，证明他不得不和法国或 威尼斯达成协议。最后，还有一些人把皇帝这些行动的原因，归结为我在 上一封信中所说的理由。现在，无论这些说法哪个可能是正确的，诸位大 人都可以仔细验明，并得出更为准确的结论。但是，诸位大人也要深思， 如果不与皇帝达成任何协议，万一他顺利地通过哪条路线进入意大利，那 将会有什么结局。这是可能发生的，因为如果法国国王对所有人的表现都 不满意，那么他就可能让大家都任凭皇帝的意思处理。
所有这些事情，诸位大人必能睿智地做出最佳判断，得出适当的结 论，并下达相应的命令。

Opere complete di Niccolò Machiavelli