# 政务著作 · 下卷 · 出使德意志皇帝

出使德意志皇帝
一个大使正好途经那里前往瓦尔登。他想让那个地方反对法国，归附德意 志。但是，这两个公社并没有和其他12个行政区联合在一起。他们可以采 取与其他行政区相反的行动。不过，他们相互之间也非常清楚，为了捍卫 他们的自由，总是要联合起来才行。这样， 一个遭遇危险其他的便来救 援 。为了履行共同防卫，12个行政区中的每一个都要保有4000精兵。但 是，如果是为了执行国外的任务，他们则只需提供1000到1500名士兵。 这样的区别是由于：如果是为了保家卫国，那么每个曾经投票选举行政官 的人都必须服兵役；如果是其他情况，是否服役则纯属个人志愿。也就是 说，前一种情况的服役是法律规定，而其他情况的服役他们只考虑能够得 到多少佣金。我在沙夫豪森遇到2位来自热那亚的绅士，他们回意大利的 路刚好和我经过的路是同一条。当我问起皇帝和他拜访意大利的计划时， 他们告诉我说： “现在皇帝已经离开奥格斯堡前往意大利，但我们认为在 你到达特伦特之前，你是不会见到他的。”他们还告诉我，帝国的不同省 份给皇帝提供了军队和一笔150000斯库多的钱款。此外，皇帝还向富格尔 家族借了100000斯库多。为了这笔借款，皇帝已经给了他们某种抵押品。 同时，皇帝还准备与瑞士签订协议。根据协议，瑞士必须归附皇帝，但无 须与法国为敌。然后，我又在康斯坦茨停留了半天时间收集信息。我在教 堂和两个米兰人交谈，又和作曲家阿里戈聊天，他的妻子在佛罗伦萨。此 外，我还和萨伏依公爵的使节， 一个名叫迪斯维里教座大人的人交谈。我 长时间地拜访了他，最后还和他共进晚餐。从前面那些人那里，我只听到 一些普通的消息和许多夸大之词。但和迪斯维里教座大人交谈的时候，我 向他提出皇帝有什么计划和已经采取什么措施等问题，他以一种严肃的口 吻告诉我说： “你这是想在2小时之内知道我在过去好几个月里都无法得 知的答案。这样说是因为，要知道答案，必须要么知道对方的决定，要么 根据对方前面所作的准备判断出其结果。要做到第一点相当困难，因为这 个民族非常小心谨慎，而且皇帝对他所做的全部事情都保守秘密。哪怕皇
帝只是改变住宿的地方，他都会在启程1小时后才派他的厨子前去，这样

Opere complete di Niccolo Machiavelli