# 政务著作 · 下卷 · 出使锡耶纳

出使锡耶纳
通过与特使手下的一些人谈话，以及通过一些情报来源，我了解到， 他此次行动的目标，是尽最大努力去阻止皇帝驾临。为了去除皇帝前来意 大利加冕的需要，特使与一名德意志枢机主教(我没有打探到他的名字) 一起，被授权在皇帝自己的地盘上给他加冕。但是，如果他发现皇帝铁了 心要来意大利，就应该去说服后者不要带兵前来，并向他保证法国人友谊 的可靠性，以及一切他会要求的安全保障。假如所有这一切都不能产生想 要的效果，且他发现皇帝坚持要带兵前来，那么,他就应该仔细地考察皇 帝手里的资源，以及这些资源是否足以克服他可能遇上的障碍，并就此情 况做出汇报。在这种情况下，为了取悦皇帝，他就要向他保证说，教皇陛 下对他非常尊重。
我向诸位大人提到的这些不一定是真的。它们只是我从一些严谨的人 那里听来的消息。我向你们提起这些事的主要理由是，就像我开头说过的 那样，知道这些事对你们没有害处。
在我写这封信时，切萨里尼枢机主教①的兄弟带着15名骑兵抵达了旅 馆。他此行是要从罗马到博洛尼亚办些事情。他将在这里待到明天，然后 与特使前往佛罗伦萨。由此，他们的声势便渐趋壮大了。
敬请诸位大人多多关照，保重再会。







①圣安杰洛的枢机主教朱利亚诺 ·切萨里尼( Giuliano Cesarini) 。——贝尔泰利编校本注





政务与外交著作
Legazioni,commissarie,scritti di governo