# 论小洛伦佐去世后佛罗伦

论小洛伦佐去世后佛罗伦萨的政务
胀的虚荣心。用以满足这种虚荣心的委员会对于城邦的福祉毫无益处，因 为所有这些委员会都被派系所败坏。
因此，如果我正在尝试用三个要素来设计一个共和国，那么在我看来 就有必要废除“七十人会议”、 “百人会议”、 "人民大会”和“公社大 会”。①作为对所有这些的替代，设立一个“两百人会议”:它由至少45 岁的公民组成，40人来自次要行会，160人来自主要行会；他们中的任何 一位都不得属于“六十五人委员会”。他们应当终身任职，并命名为“特 选委员会” ( il   Consiglio   delli    Scelti)。这个委员会应该与“六十五人委 员会”一道处理所有现在为前面建议取消、用其来替代的那些委员会所处 理的事务，并享有其所有的权力。这将构成政府的第二等级，其所有成员 都将由陛下您来挑选。为了确保这些改革、支持并掌控前面提到的机构以 及下面将要介绍的机构，也为了更好地护卫陛下的权威和您的朋友，陛下 和最值得尊敬的梅迪奇枢机主教②必须通过“巴利阿”,在两位的有生之 年，拥有佛罗伦萨全体人民所享有的同等权威。陛下您的权威可以随时任 命“公安八人委员会”的行政长官。而且，为了政府以及您朋友的更大安 全，应该将招募的步兵分为两个旅队，根据您的权威，陛下最好每年为其 配备两位专员，每位专员统帅一个旅队。
按照前面提到的安排，我们看到，我们将使两类人如愿以偿；并且在 城邦中，您和您朋友的权威将牢不可破，因为军队和刑事司法权掌握在您 手中，法律取决于您的意志，政府中的所有要员全是您的亲信。现在，剩 下的便是使第三等级亦即最后一个等级心满意足。他们是公民的最大多 数，如果他们的权力没有得到恢复，或者没有得到恢复其权力的许诺，那 么他们是绝不会善罢甘休的(谁如果不承认这一点就是不明智的)。因为



① “ 百 人 会 议” ( Consiglio  dei  Cento),1458年11月由科西莫创立，以此削弱人民大会和公社大会这两 个佛罗伦萨最古老的立法机构；“七十人会议”由洛伦佐在1480年创立。1494年梅迪奇家族倒台，七十人 会议被废除；1512年梅迪奇家族复辟后，又恢复了七十人会议和百人会议，这两个机构都由执政团任命。 由此，梅迪奇控制中枢委员会，中枢委员会控制执政团，执政团再控制这两个小议会。 ——中译者注
②枢机主教朱利奥 · 德 · 梅迪奇，后来的教皇克莱门特七世。 ——中译者注






马基雅维利全集
Opere complete di Niccolò Machiavelli