# 政务著作 · 下卷 · 出使德意志皇帝

出使德意志皇帝
地区提供的骑兵都回去了。今天早晨，勃兰登堡公爵的20名骑兵也离开 了。至于步兵，留在这里的还有大约2000人。休战协议还没有签订，协 商还在进行，最后决定的时间从上周四推迟到下周日。奇怪的是，巴奇诺 和其他信使都没有从宫廷回来。卢卡斯牧师昨天从宫廷回到这里。他在这 里过了一夜，今天又前往阿尔科观察休战谈判的情况。他说，他在科隆与 皇帝分别。皇帝正在那里与盖尔德斯的人民开战，并且正在围攻克罗伊。 那里的公爵已经向皇帝无条件投降①。卢卡斯还说，皇帝对君主们十分生 气，因此拒绝出席会议。不过皇帝派遣朗去到那里，君主们认为这对他们 简直是不可容忍的侮辱。他们已经派人去请皇帝亲自前来，并且说会提供 皇帝所需的部队。但是皇帝故意表现出冷淡的态度，希望能够进一步迫使 君主们给他提供更多援助。皇帝甚至对威尼斯人还没夺取特伦特感到不 满，因为那样做才能激起整个德意志的愤恨。牧师说，皇帝确实没有留下 任何部队，不过部队随时都可以重新征集。皇帝目前正在前往阿尔科，看 看能否与威尼斯人达成3到4个月的休战协议。如果休战协议能够达成，那 么皇帝将会在那段时间采取震动意大利的行动。如果不能达成，那么他会 与后面的德意志士兵一同回去。
保罗大人没有到这里来，我也没有去博尔扎诺见他。因为在跟他见面 之前，我想看看休战协商如何收场。我正在等待协商的结果，以便有更充 分的理由，拖延与保罗大人签订协议。因为我相信，如果没有充分的理由 去跟他谈判，那我最好保持沉默。昨天皮耶罗带来了诸位大人17日的信 件。这封信是用羊皮纸所写，并且被皮耶罗藏在一个面包里。由于信件经 历了由湿到干的过程，最后拿出来时都成了碎片。结果我只能读到不多于 四分之一的内容，而且都是不连贯的句子。但是从我能够读到的那一点内 容推测，诸位大人再次把这里的事情交给我自己判断。诸位大人还提到， 从这里离开的部队只是一次轮换，会有其他部队前来替换。而且根据所知


①此处原文为拉丁文carte  blanche, 指战败方递交给战胜方的一张空白协议书，战胜方可以随意填写停战 条款，即无条件投降之意。——中译者注